Mit anderen Augen - Buchrezension

Die Rezension von Herrn Kaden, dem Herausgeber der ZPA, fasst zusammen worum es in dem Buch geht: nicht um medizinische Details sondern um meinen Lernprozess im Ausland operative Fähigkeiten zu vermitteln.

Von Einem der auszog, das Helfen zu lernen

Den Impuls, hinaus in die weite Welt zu ziehen, um dort sein Wissen und seine Fertigkeiten weiterzugeben, festigte sich bei Prof. Dr. Carl-Ludwig Schönfeld, der bis vor kurzem Netzhautchirurg an der Herzog-Carl-Theodor-Augenklinik in München war, bereits als er in seiner Studentenzeit ein Praktikum bei Fred Hollows, dem Professor für Augenheilkunde am Prince-of-Wales-Krankenhaus Sidney absolvierte.

Hollows hatte Anfang der 1970er Jahre bei den Aborigines eine erschreckend hohe Zahl an Augenerkrankungen – u. a. Trachom, Katarakte, Labradorkeratopathie – entdeckt und sich als Lebensziel gesteckt, hier zu helfen. Dieses Vorbild war für C.-L. Schönfeld die Initialzündung, sich die Augenheilkunde als Fach auszuwählen und sich neben seiner augenärztlichen Tätigkeit hierzulande in den Ländern der sog. Dritten Welt zu engagieren.

Sein erster Einsatz führte ihn 2001 zu einem 1-wöchigen Operationskurs an die Universität Nairobi, mit der die Universitätsaugenklinik München, seine Weiterbildungsstätte, schon seit über 20 Jahre eine intensive Zusammenarbeit verband. Es war eine "Reise ins Ungewisse", die ihn mit "durch die Bank sehr schweren, nahezu katastrophalen Fällen" konfrontierte und zur Feststellung brachte, dass vieles, nahezu alles ganz anders ist als von der heimischen Augenklinik gewohnt.

Das betrifft die Mentalität der Operateure und Schwestern, die Vorbereitung der Operationen, die Operationsassistenz, die Instrumente und Geräte und auch den Umgang mit den Patienten. Es reiche nicht – so C.-L. Schönfeld –, "sich mehr oder minder blauäugig in das 'Entwicklungsabenteuer' zu stürzen", es sei vielmehr ein guter Plan notwendig und eine große Flexibilität vor Ort, um mit den ungewohnten Verhältnissen zurecht zu kommen.

Daher sein Appell: "Informiert Euch im Vorfeld bestmöglich, was ihr zu erwarten, mit was ihr zu rechnen habt. Versucht zu eruieren, auf welche Arbeitsbedingungen ihr stoßen werdet, wie das gesamte Setting aussieht, erkundet die Umstände und die möglicherweise auftretenden Probleme. Überlegt Euch genau, was Ihr wissen wollt, und versucht die Ansprechpartner zu finden, die geeignet scheinen, Euere Fragen zu beantworten."

Wo und wie dieses Umdenken, diese Anpassung im Einzelnen notwendig war, beschreibt C.-L. Schönfeld sehr anschaulich anhand von vielen Beispielen und Ereignissen – nicht nur aus Kenia, sondern auch aus Nepal, Myanmar, Pakistan und Osteuropa. Überall gab es unterschiedliche Bedingungen, unterschiedliche Mentalitäten, unterschiedlich große Herausforderungen. Das bedeutet einen langen Lernprozess zu durchlaufen, um letztlich die Einsätze erfolgreich abschließen zu können. C.-L. Schönfeld schildert dies anhand vieler Begebenheiten und Begegnungen.

So wird sein Buch "Mit anderen Augen", sein Erlebnisbericht zu einem Lehrstück für alle, die ausziehen wollen, um zu helfen.

Reinhard Kaden